4chan level otaku

Матеріал з Енциклопедія Драматики
Перейти до: навігація, пошук

4chan level otaku - мем аутистів, походить з /а/ Форчану.

Зміст

[ред.] Оригінал

I’m a 4chan level otaku.
I don’t talk with you chumps in anime club.
I don’t read your «anime magazine» with new releases I saw two years ago.
I don’t need to go to a club full of fat smelly people to watch Full Metal Alchemist all over again.
I’ve got fuckin' live feed torrents of the newest animes you haven’t even heard of, and figures from said anime being shipped to my house so I can masturbate on them.
Go read your «yowie» on fanfiction.net, I’m downloading loli dojinshi and reading the fucking raws.
You keep wearing your Naruto headbands and shit, socializing with your weeaboo friends. I’ll be walking by, anonymous. You’ll never know that the master of anime had passed you by. Because I suppress my power level.

[ред.] Вітчизняний варіант

Я — хардкірний отаку Січі.
Я не патякаю з вами, анімублядками, в аніму-клубах.
Я не читаю ваші "анімешні пабліки" з новими релізами, котрі я бачив джва роки тому.
Мені не потрібно йти в клуб, повний жирних спітнілих уйобіщ, щоб вкотре подивитись Full Metal Alchemist.
В мене є піхваста RSS-стрічка торентів найновіших аніме, про які ви навіть чути не могли, а фігурки з цих аніме доставляють просто до мене в хату, щоб я міг пофапати на них.
Ідіть, читайте своє лайно на fanfiction.net, я завантажую доджі з лолями та читаю йобані рави.
Ви можете продовжувати надівати свої пов'язки, як у Наруто, й інше лайно, спілкуючись зі своїми друзями-вапами. Я пройду повз, не виказуючи себе, як справжній Анонімус. Ти ніколи не дізнаєшся, що повз тебе пройшов справжній майстер аніме. Бо я приховую свій рівень.

[ред.] Росыйською

Я — хардкорный отаку форчана.
Я не разговариваю с вами, кретинами, в аниме клубах.
Я не читаю ваших «анимешных журналов» с новыми релизами, которые я видел два года назад.
Мне не нужно идти в клуб, полный жирных, потных людишек, чтобы посмотреть Full Metal Alchemist еще раз.
У меня есть ниибическая RSS-лента торрентов новейших аниме, о которых вы даже никогда не слышали, а фигурки из этих аниме доставляются мне прямо на дом, чтобы я мог подрочить на них.
Идите, читайте свои «ёви» на fanfiction.net, я качаю додзи с лолями и читаю ебучие равы.
Вы можете продолжать надевать свои повязки, как у Наруто, и прочее дерьмо, общаясь со своими дружками-вапами. я пройду мимо, не выдавая себя, как настоящий Анонимус. Ты никогда не узнаешь, что мастер аниме прошел мимо тебя. Потому что я скрываю свой уровень.

[ред.] Додаткові посилання

схоронений оригінальний тред 2007 року

Отримано з /4chan_level_otaku
Особисті інструменти